INTERPRETER GADUNGAN – 10 Frase ini wajib kamu hapalkan supaya kalian lebih gampang dalam berbicara bahasa Jepang. Jika tidak, kalian dapat dimarahi bos!
Bahasa ke atasan dan kebawahan atau ke teman sebaya berbeda, jadi selalu hati hati ya.
Bahasa Jepang juga ada lho, namanya adalah Keigo.
10 Frase ataupun kosakata yang harus dijauhi bila berdialog dengan bos ataupun atasan:
1. Gokurou ごくろう Terima kasih banyak
Frase ini cuma dipakai oleh bos ke bawahannya, untuk kalian yang posisinya di bawah, please janganlah mengucapkan kata ini. Walaupun maknanya baik “terimakasih atas kerjasamanya”.
Manfaatkan otsukaresamadesu おつかれさまです ke atasan supaya terdengar jauh lebih sopan.
2. Tasukaru たすかる Terselamatkan
Maanfaatkan arigatou ありがとう daripada TASUKARU. Walaupun TASUKARU maknanya “terbantu”, kurang pas bila dicucapkan olehmu yang seseorang anak buah pada atasan. ARIGATOU merupakan bentuk rasa terimakasih kala kita sudah dibantu oleh orang lain, terlebih bos kita.
Baca Juga: Berapa gaji di Jepang
3. Ichio いちお kurang lebih atau Tabun たぶん mungkin
Bila atasan bertanya apakah pekerjaan yang diserahkan telah dikerjakan ataupun belum, janganlah sekali kali menanggapi dengan balasan ICHIO ataupun TABUN sebab tidak sopan. Kewajiban yang diserahkan oleh atasan maksudnya harus digarap atau wajib dikerjakan. Bila kalian berkata ICHIO ataupun TABUN, itu seakan pekerjaan itu terlalu biasa bagimu.
Manfaatkan kata HAI はい bila sudah melakukan kewajiban kerja ataupun IIE いいえ jika belum belum selesai. Tambahkan pula alasan mengapa belum berakhir supaya bos ataupun atasan dapat lebih paham.
4. Wakarimasen わかりません Tidak Mengerti
Bila kalian tidak paham sesuatu kewajiban ataupun instruksi dari bos ataupun atasan, janganlah sekali kali berkata WAKARIMASEN sebab kosakata itu memiliki arti kalian yang tidak memiliki kemauan. Ucapkan, Sumimasen, mou ikkai onegai shimasu, bantu jelaskan sekali lagi.
5. Iidesuka いいですか Bolehkah?
Walaupun pemakaian kosakata di atas dengan memakai bentuk DESU, tetapi tetap kurang cocok bila dipakai ke atasan kalian.
Ucapkan yoroshii deshouka よろしいでしょうか pada atasan akan lebih baik serta terdengar jauh lebih sopan.
Baca Juga: Gaji Interpreter bahasa Jepang
6. Naruhodo なるほど Masuk Akal
Bisa jadi di dorama ataupun anime anime kerap menggunakan NARUHODO yang dapat diartikan dipahami ataupun masuk akal, tetapi senantiasa kurang cocok bila dipakai selaku frase ke atasanmu sebab tidak sopan. Dalam kata NARUHODO terdapat arti semacam penilaian. Ingat, apakah kalian menilai bosmu? Tidak, kan?
Maanfaatkan kata fantastis hai, kashikomarimashita はい、かしこまりました ya, saya mengerti.
7. Ryoukai りょうかい Aku Mengerti
Arti RYOUKAI maksudnya “aku paham”, tetapi memiliki opini “saya menerimanya setelah berpikir baik tidaknya.”
Hei, kalian lagi berdialog dengan bos ataupun atasan, jadi harus sopan. Betul, walaupun di anime anime banyak sekali yang memakainya tapi kurang pantas ya.
Daripada melafalkan RYOUKAI, maanfaatkan kosakata yang lebih sopan dalam bahasa Jepang, kashikomarimashita かしこまりました.
8. Ganbatte がんばって Semangat ya
Walaupun kosakata GANBATTE amat baik buat memberi semangat, kata ini kurang baik sebab lebih sesuai dipakai pada sahabat serta keluarga, bukan bos.
Kalian dapat mengubahnya dengan kata sou desuka. Kouun o inottemasu そうですか こううん を いのっています. Aku berdoa semoga beruntung.
9. Mochiron もちろん Pasti
Balasan ini maknanya “pastilah, mengapa repot repot nanya itu?” Apakah ini sesuai buat diucapkan ke atasan? Kayaknya tidak deh. Maanfaatkan kata HAI ataupun IIE yang lebih pas.
Nah, kalian sudah mengenali frase ataupun kosakata yang harus dijauhi kala mengatakan ke atasan ataupun bosmu. Kemudian kosakata fantastis apa yang dapat menyelamatkanmu dari seluruh suasana?
10. Gomen ごめん Maaf
Kata Gomen maksudnya memanglah maaf, tetapi upayakan jangan ucapkan ini ke atasan ataupun bosmu. Frase ini kerap dipakai anak dikala memohon maaf ke orang tua. Sumimasen juga sebisa mungkin jauhi.
Kata yang pas buat memohon maaf merupakan moushiwakegozaimasen もうしわけございません.
3 Frase atau kata sopan supaya tidak terdapat kekeliruan saat berkomunikasi ke superior
Arigatougozaimashita ありがとうございました
Senantiasa ucapkan ARIGATOUGOZAIMASHITA bila kalian sudah dibantu seorang ataupun kalian mau berterimakasih pada siapapun, terlebih seniormu.
Hai はい
Tiap kali ditanya ataupun hendak menanggapi hal yang disepakati, ucapkan kata HAI, supaya jawabanmu senantiasa sopan.
Kashikomarimashita かしこまりました
Bila kalian merasa paham terhadap sesuatu permohonan, balasan yang tepat adalah KASHIKOMARIMASHITA kosakata fantastis supaya bahasa Jepangmu terdengar sopan.